SV 133 (uudessa 141)
Tekstikoko: -2 -1 0 +1 +2 +3

Uudistettu Siionin virsi 133 (numero uudessa kokolmassa 141)

(LSV 188, MSV 127)
nykyinen sävelmä

1. Lähelle Jeesustani
levottomuuksissani
taas suojaan hakeudun.
Ja kylkeen Vapahtajan
teen itselleni majan,
rauhaansa laskeudun.

2. Saan, Jeesus, vierelläsi
katsella silmistäsi
taivaista maisemaa.
Saan haistaa toivon tuulen,
äänesi hellän kuulen,
se huolen vaientaa.

3. Opeta siinä uutta
myös yksinkertaisuutta,
pieneksi minut tee,
niin että lapsen lailla
on sielu huolta vailla,
kanssasi iloitsee. 

4. Kun eksyn joskus tieltä,
taas vedä minut sieltä
alusta alkamaan.
Vain sinun seurassasi
opetuslapsenasi
elävän uskon saan.

5. Syvälle sisimpääni
viritä soimaan ääni
armosta kertova.
Sen sointi nyt jo tässä
rohkaisee elämässä,
johdattaa kulkua.

Anders Odhelius
suom. E. Lagus
uud. W. Malmivaara, H. Kivekäs
uud. ja 2. säk. K. Pispa

 

PERUSTELUT:
   Anders Odheliuksen virsi on pysynyt kaikissa vaiheissaan 5-säkeistöisenä. Odheliuksen virsi on alkuperäiseltä sävyltään morsius- ja haavamystinen. Malmivaara toi virteen valvomisen teeman ja korvasi haava- ja veriosuuden ”sanalla”, jättäen kuitenkin morsiusmystisiä ajatuksia. Herkko Kivekäs on vahvistanut valvomisen ja sanan ulottuutta ja jättänyt pois morsiusmystiikan piirteet. Kaija Pispan uudistuksessa palataan Kristuksen ja veisaajan läheisen suhteen kuvaukseen Odheliusta myötäillen, mutta ei viitaten suoraan morsius- tai haavamystiikkaan, mutta käyttäen muuten välittömän läheisyyden ja intiimin yhteyden kielikuvia. Tästä johtuu virren suurimmat muutokset 1., 2. ja 5. säkeistössä. Virsi 133 on käyttötutkimuksen mukaan kohtalaisen paljon veisattu (36).


pdf liite

Uudistettu Siionin virsi 133 (numero nykyisen kokoelman mukaan)
Tapahtuu
Pe 7.7.–9.7.
Herättäjäjuhlat Nilsiässä. Lisätietoja.
Su 16.7.
Herääminen - ooppera Paavo Ruotsalaisesta. Esitys Nivalassa. Lisätietoja
Ti 22.8.–24.8.
Aholansaaren teologikokous. Lisätietoja.
La 2.9.–9.9.
Ruskaretki Ylläkselle Kuopiosta ja Seinäjoelta. Lisätietoja.
La 23.9.–28.9.
Hengellisen Kuukauslehden lukijamatka Budapestiin ja Wieniin. Lisätietoja.
Pe 20.10.–21.10.
Seurapuhujakoulutusta Kainuun opistolla. Lisätietoja.
Su 29.10.–2.11.
Herännäishenkinen kylpylämatka Viron Haapsaluun. Lisätietoja.
Aluetoiminta
(Valitse alue kartalta)
Aluekartta
Hengellinen Kuukaslehti
Pohjois-Suomi Keski-Pohjanmaa Etelä-Pohjanmaa Lounais-Suomi Uusimaa Kaakkois-Suomi Keski-Suomi Itä-Suomi