SV 283 (uudessa 144)
Tekstikoko: -2 -1 0 +1 +2 +3

Uudistettu Siionin virsi 283 (numero uudessa kokoelmassa 144)

(VVK 76, 38 VK 403)
Nykyinen sävelmä

1. Ylistä Herraa, sieluni,
ja hartaasti
nyt kiitä nimeänsä.
Äläkä koskaan unohda
laupeutta
ja suurta hyvyyttänsä
kun päivät, yöt / Herramme työt
niin ihanat / taas hoitavat.
Hän parantaa ja kantaa,
anteeksi synnit antaa.

2.Hän vaikka tietää tekomme,
ei tuomitse,
vaan muistaa armoansa.
Hän hidas aina vihaan on
ja verraton
on laupeudessansa.
Se rajaton / kuin taivas on,
ja kirkkaana / suo valonsa.
Se pimeyden poistaa
ja ikuisesti loistaa.

3. Ja Herra kyllä näkee sen:
on vaivainen
ja kurja ihmisparka.
Nuppunsa avaa aamulla,
vaan ehtoolla
jo kuihtuu kukka arka.
Ja ankara / on maailma,
kun hallayö / taas viljan lyö.
Myös ihmisenkin retki
on haihtuvainen hetki.

4. Vaan armo yltäkylläinen,
uskomme sen,
on vakaa, ennallansa.
Polvesta polveen kestää se,
kun pysymme
vain hänen liitossansa.
Hän vallassaan / ja voimassaan
vertaamaton / ja suuri on.
Maa on vain astimensa
ja taivas istuimensa.

5. Kiittäkää Herraa, enkelit,
te sankarit,
te kaikki joukot taivaan!
Ja kiittäkää, te kansat maan,
kun armostaan
Hän antaa avun vaivaan.
Myös sieluni, / nyt hartaasti
jo veisaile / ja riemuitse
ja kiitä Jumalaasi,
parhainta auttajaasi.

Burkhard Waldis 1553 psalmin 103 pohjalta
ruots. Laurentius Petri 1567
suom. Hemminki Maskulainen 1605
uud. J. L. Runeberg, suom Julius Krohn
uud. J. Löytty 2015
Sävel toisinto Pohjanmaalta

 

PERUSTELUT:

   Burkhard Waldisin virsi on otettu Siionin virsien lisävihkoon vanhan virsikirjan (7-säkeistöinen) pohjalta. Jaakko Löytty on lyhentänyt virren 5-säkeistöiseksi ja korjannut sitä kielellisesti.
   Virttä 283 on käyttötutkimuksen mukaan veisattu 25 kertaa.


pdf liite

Uudistettu Siionin virsi 283 (numero nykyisen kokoelman mukaan)
Tapahtuu
To 3.8.
Klo 13.00
Tunturiseurat Muotka-tuntureiden alueella Tuanganuaivin huipulla. Lisätietoja.
Su 20.8.
Klo 10.00
Herättäjän päivä Laukkalan kirkossa seppä Högman -perinnön merkeissä. Lisätietoja.
Ti 22.8.–24.8.
Aholansaaren teologikokous. Lisätietoja.
La 2.9.–9.9.
Ruskaretki Ylläkselle Kuopiosta ja Seinäjoelta. Lisätietoja.
La 23.9.–28.9.
Hengellisen Kuukauslehden lukijamatka Budapestiin ja Wieniin. Lisätietoja.
Pe 20.10.–21.10.
Seurapuhujakoulutusta Kainuun opistolla. Lisätietoja.
Su 29.10.–2.11.
Herännäishenkinen kylpylämatka Viron Haapsaluun. Lisätietoja.
Aluetoiminta
(Valitse alue kartalta)
Aluekartta
Hengellinen Kuukaslehti
Pohjois-Suomi Keski-Pohjanmaa Etelä-Pohjanmaa Lounais-Suomi Uusimaa Kaakkois-Suomi Keski-Suomi Itä-Suomi