SV 80 (uudessa 8)
Tekstikoko: -2 -1 0 +1 +2 +3

Uudistettu Siionin virsi 80 (numero uudessa kokoelmassa 8)

(LSV 153, MSV 123, VK 359)
Nykyinen sävelmä

1. Vaivaisten turva ainoa,
et hylkää syntisiä.
Luoksesi kutsut kaikkia
työn alla nääntyviä.
Myös särjettyjä virvoitat
ja huoliin vajonneita.
Leposi heille lahjoitat
ja autat uupuneita.

2. Voimaton olen, kylmennyt,
unohdan usein sinut.
Elämän leipää pyydän nyt,
oi, Herra, ruoki minut.
Puhdista, pese syntistä,
suo valo sokealle.
Itseesi minut kiinnitä,
etten jää synnin alle.

3. Minua kutsu, houkuta
ja etsi, nosta, kanna.
Tiellesi minut taivuta,
luoksesi löytää anna,
tai vieköön viimein hätäni
turviisi, Vapahtaja,
niin, että sydämestäni
sinulle tulee maja.

4. Mieleeni aina johdata:
vain tuhkaa olen minä,
ja täynnä uskottomuutta,
vaan uskollinen sinä.
On raadollinen sieluni
sairaana kuoloon asti,
suuret ja syvät haavani
lääkitse taitavasti.

Anders Odhelius
suom. E. Lagus
uud. W. Malmivaara,
1938- ja 1986-virsikirjakomiteat
uud. K. Pispa

 

PERUSTELUT:
   Odheliuksen virsi (”Rukous-virret”) on alun perin 8-säkeistöinen (kuten myös Malmivaaralla). Haavion laitoksessa se on 6-säkeistöisenä ja nyt ehdotuksessa 4-säkeistöinen. Kaija Pispa on uudistanut virttä erityisesti kielellisesti. Käsittelyprosessissa virsi on tiivistynyt (ehdotuksen 4. säkeistö on yhdistelmä Haavion 6. ja 4. säkeistöistä). Käyttötutkimuksen 16 osumallaan virsi on nykyisen kokoelman enemmän veisatussa puolikkaassa (mediaanilukema 11 osumaa).


pdf liite

Uudistettu Siionin virsi 80 (numero nykyisen kokoelman mukaan)
Tapahtuu
To 3.8.
Klo 13.00
Tunturiseurat Muotka-tuntureiden alueella Tuanganuaivin huipulla. Lisätietoja.
Su 20.8.
Klo 10.00
Herättäjän päivä Laukkalan kirkossa seppä Högman -perinnön merkeissä. Lisätietoja.
Ti 22.8.–24.8.
Aholansaaren teologikokous. Lisätietoja.
La 2.9.–9.9.
Ruskaretki Ylläkselle Kuopiosta ja Seinäjoelta. Lisätietoja.
La 23.9.–28.9.
Hengellisen Kuukauslehden lukijamatka Budapestiin ja Wieniin. Lisätietoja.
Pe 20.10.–21.10.
Seurapuhujakoulutusta Kainuun opistolla. Lisätietoja.
Su 29.10.–2.11.
Herännäishenkinen kylpylämatka Viron Haapsaluun. Lisätietoja.
Aluetoiminta
(Valitse alue kartalta)
Aluekartta
Hengellinen Kuukaslehti
Pohjois-Suomi Keski-Pohjanmaa Etelä-Pohjanmaa Lounais-Suomi Uusimaa Kaakkois-Suomi Keski-Suomi Itä-Suomi