SV 66 (uudessa 68)
Tekstikoko: -2 -1 0 +1 +2 +3

Uudistettu Siionin virsi 66 (numero uudessa laitoksessa 68)

(LSV 20, MSV 31)
nykyinen sävelmä

1. Jumala, Isä, armahda,
minulle ole suopea,
kun kerjäläisen lailla
kaikkea hyvää vailla
sinua pyydän antamaan
anteeksi synnit kokonaan
minulle, köyhimmälle,
armoa kerjäävälle.
Syyllinen olen synteihin,
näin rukoilen nyt kuitenkin:
Jumala, sääli minua
ja pahat työni unohda,
ne heitä selkäs taakse.

2. Kuin varjo olen ihmisen,
en luottamuksen arvoinen.
Vääryyteen tuskin puutun,
vaan paikoilleni juutun.
Sokea, kuuro, tunnoton,
ja tyhjä sydämeni on.
Lieneekö syyllisellä
nyt syytä ylvästellä?
Kun puutetta on pyhyyskin,
syntini millä peittäisin?
En edessäsi seisoa
tohtisi, ellet armahda
Jeesuksen nimen tähden.

3. On sydämeni kipeä,
kun laupeuden lääkettä,
Jeesusta ainoastaan,
en huoli, ota vastaan.
En hänen ristinarmoaan,
en lahjavanhurskauttaan
sydämen kätköön paina
vaan unohdan ne aina.
Näin sisäisesti surkastun
ja Jumalasta vieraannun
itseni valtaan vajoten,
vapaaksi luotu ihminen
vaellan orjuudessa.

4. Nyt Jumalani, tähän jään
neuvottomana itkemään.
Syyn tiedät murheeseeni,
kun katsot sydämeeni.
Suunnaton synnin kuorma on,
sen kantaja on voimaton,
ja vastuu synneistäni
lyö tomuun elämäni.
Käteni painan suulleni,
vaikenen, pyydän nöyrästi:
kääntäisit katseen laupiaan
puoleeni, että lohdun saan,
anteeksi aivan kaiken.

Johan Kahl
suom. E. Lagus
uud. W. Malmivaara
uud. J. Haavio
Uud. M. Nuorva

 

PERUSTELUT:
Mika Nuorva on kielellisesti tuoreuttanut Johan Kahlin synnintunnustusvirttä ja korjannut nykyisen version puutteellisia riimipareja.  Laguksen ja Malmivaaran Siioneissa virsi on ollut 5-säkeistöinen. Virsi on käyttötutkimuksen mukaan hyvin vähän veisattu (3 osumaa) mikä saattaa johtua virren  sävelmästä.

 


pdf liite

Uudistettu Siionin virsi 66 (numero nykyisen kokoelman mukaan)
Tapahtuu
La 8.4.
Samoilla oljilla - seuratoiminnan ideointi- ja virkistyspäivä Raudaskylässä. Lisätietoja.
Ma 17.4.
Klo 11.30
Kohti herättäjäjuhlia: reformaatio ja Siionin virret. Kolme puheenvuoroa herännäisyydestä Nilsiän seurakuntakodilla. Lisätietoja.
Aluetoiminta
(Valitse alue kartalta)
Aluekartta
Hengellinen Kuukaslehti
Pohjois-Suomi Keski-Pohjanmaa Etelä-Pohjanmaa Lounais-Suomi Uusimaa Kaakkois-Suomi Keski-Suomi Itä-Suomi