SV 157 (uudessa 51)
Tekstikoko: -2 -1 0 +1 +2 +3

Uudistettu Siionin virsi 157 (numero uudessa kokoelmassa 51)

(HSHL 8, MSV 98)
nykyinen sävelmä

1. Te muistakaa, kulkijat, kaidalla tiellä:
vain jatkuva kilvoitus perille vie.
Kun kuulette Jeesuksen kutsuvan siellä,
on autuuden päivä ja oikea tie.
Siis kiirehtikää! / Jos kilvoitus jää,
voi ihmistä, juhlasta myöhästyvää.

2. Ei autuuden matkalla aikailla auta.
Ei laiska, ei uinuva kruunua saa.
Tien päässä on kauhea kuolema, hauta,
jos taivas on halpa ja kallis on maa.
Pois penseys tuo! / Käy Jeesuksen luo,
ja uupunut, elämän lähteestä juo.

3. Siis joutukaa, sielut, me päätämme retken,
kun päivä jo iltaan on ennättänyt.
Me palkkamme saamme, kun kestämme hetken
ja uskossa seuraamme Jeesusta nyt.
Hän armahtaen / suo pelastuksen
ja taivaassa riemu on syntisien.

4. Suo Henkesi, Jeesus, ja vahvista meitä,
vie puolesta elämän taistelemaan,
niin ettemme lannistu, toivoa heitä,
vaan riennämme määräämme kirkastuvaan.
Ja riemumme on, / ah, loppumaton,
kun viimeinen kyynele pyyhitty on.

Halullisten sieluin hengelliset laulut 1790
uud. W. Malmivaara, J. Haavio
uud. J. Löytty 2013

 

PERUSTELU:

Joissakin Siionin virsissä on läsnä pietistinen maailman iloja taivaan ihanuuden rinnalla vähättelevä sävy. Monia näitä piirteitä on seuraliikkeen piirissä myös vieroksuttu, koska niiden perusteella voidaan vähätellä Jumalan hyvää luomistyötä. Tämä piirre on kuitenkin joidenkin virsien keskiössä kuten tässä Halullisten sielujen hengellisten laulujen peruskokoelman virressä. Jumalan luoman maailman suomien hyvyyksien vähättelevää sävyä ei kuitenkaan tässä virressä tule tulkita dualistisen manikealaisuuden kannattamiseksi. Ennemmin virren tarkoituksena on antaa maailmassa ahdistuksia ja pettymyksiä kohdanneelle viesti siitä, että kerran kyyneleet tullaan pyyhkimään pois. Tässä tarkoituksessa maailman iloja vähättelevät virret puoltavat paikkaansa nykyisessä kokoelmassa, kuten tämä Jaakko Löytyn uudistama virsi. Virteen on joitakin kohtia muutettu lähemmäksi alkuperäistä versiota (esim. 1. säkeistö on nyt lähempänä alkuperäistä, ks. HSHL 8:1). Virttä on tiivistetty yhdistelemällä nykyisen laitoksen neljättä ja viidettä säkeistöä ehdotuksen säkeistössä neljä.


pdf liite

Uudistettu Siionin virsi 157 (numero nykyisen kokoelman mukaan)
Tapahtuu
Pe 7.7.–9.7.
Herättäjäjuhlat Nilsiässä. Lisätietoja.
Su 16.7.
Herääminen - ooppera Paavo Ruotsalaisesta. Esitys Nivalassa. Lisätietoja
Ti 22.8.–24.8.
Aholansaaren teologikokous. Lisätietoja.
La 2.9.–9.9.
Ruskaretki Ylläkselle Kuopiosta ja Seinäjoelta. Lisätietoja.
La 23.9.–28.9.
Hengellisen Kuukauslehden lukijamatka Budapestiin ja Wieniin. Lisätietoja.
Pe 20.10.–21.10.
Seurapuhujakoulutusta Kainuun opistolla. Lisätietoja.
Su 29.10.–2.11.
Herännäishenkinen kylpylämatka Viron Haapsaluun. Lisätietoja.
Aluetoiminta
(Valitse alue kartalta)
Aluekartta
Hengellinen Kuukaslehti
Pohjois-Suomi Keski-Pohjanmaa Etelä-Pohjanmaa Lounais-Suomi Uusimaa Kaakkois-Suomi Keski-Suomi Itä-Suomi