SV 90 (uudessa 4)
Tekstikoko: -2 -1 0 +1 +2 +3

Uudistettu Siionin virsi 90 (numero uudessa kokoelmassa 4)

(LSV 26, HSHL 20, MSV 51, VK 361)
molemmat sävelmät säilytetään, mutta b-sävelmään tehdään rytmisiä muutoksia

1. Koska valaissee kointähtönen
mua köyhää kerjääjää?
Koska päättyy matka yöllinen,
on yhä hämärää?
Taivaalle nostan yhtenään
katseeni kaipaavan.
Valoa jos en näekään,
sen tiedän loistavan.

2. Koska vakuudeksi armosta
jo valo koittanee?
Koska päässee sydän vaivasta
ja usko kasvanee?
Ah, pääsisinpä näkemään
jo Herran autuuden.
Vaan vaikken vielä nähnytkään,
saan kerran nähdä sen.

3. Herra, Jeesus, pyydän, rukoilen
kaikesta sielusta:
Henkesi suo olla murheisen
tuskassa lohtuna
ja itseäsi kirkastaa
nyt sydämelleni.
Vain uhrisi voi rauhoittaa
ja olla onneni.

4. Kun mä kerran pääsen tuntemaan
voimaa sun veresi,
en mä enää jouda tuhlaamaan
kallista lahjaasi.
Tee minut kaipaavaiseksi,
tyhjäksi kokonaan,
armoa kerjääväiseksi,
armosi että saan.

5. Herra, Jeesus, sinun eteesi
käyn tässä toivossa,
kyynelin nyt käännyn puoleesi
ja pyydän armoa.
En mene pois ennen kuin saan
haavoissa kalliissa
riemun ja rauhan autuaan.
Niin, aamen uskossa.

Anders Odhelius
suom. E. Lagus
uud. W. Malmivaara,
1938 ja 1986 virsikirjakomitea
uud. K. Pispa 2013

 

PERUSTELU:

Tämä Anders Odheliuksen virsi on erittäin paljon veisattu niin Siionin virsikirjan kuin virsikirjankin puolelta. Uudistamisen lähtökohdaksi on otettu virsikirjan versio. Kaija Pispan uudistamana virsikirjan tekstiä on vain hiukan muutettu. Kolmannessa säkeistössä on valittu VK:n versiosta poiketen klassinen trinitaarinen muotoilu (Pyhä Henki kirkastaa Kristusta).

Virren molemmat sävelmät säilytetään, mutta b-sävelmän rytmiasuun tehdään seuraveisuuta helpottavia muutoksia. Nykyisin nuottikuva ei käytännössä useinkaan toteudu, eikä toisaalta seuraveisuu tee oikeutta sävelmän nykyiselle rytmiselle muodolle. Uudessa rytmiasussaan sävelmä toimii paremmin säestyksettömässä seuraveisuussa ja on myös helpommin omaksuttava. 5. säk. ”Riemun ja rauhan” toimii paremmin veisatessa (kuin lee-von ja ii-lon).


pdf liite

Uudistettu Siionin virsi 90 (numero nykyisen kokoelman mukaan)
Tapahtuu
Pe 20.10.–21.10.
Seurapuhujakoulutusta Kainuun opistolla. Lisätietoja.
Pe 27.10.–29.10.
Aikuisten kertausrippikoulu Aholansaaressa. Lisätietoja.
Su 29.10.–2.11.
Herännäishenkinen kylpylämatka Viron Haapsaluun. Lisätietoja.
Pe 8.12.–9.12.
Miesten adventtitapaaminen Kainuun opistolla. Lisätietoja.
La 14.4.–20.4.2018
Kevätretki Ylläkselle. Lisätietoja.
Aluetoiminta
(Valitse alue kartalta)
Aluekartta
Hengellinen Kuukaslehti
Pohjois-Suomi Keski-Pohjanmaa Etelä-Pohjanmaa Lounais-Suomi Uusimaa Kaakkois-Suomi Keski-Suomi Itä-Suomi